Стороны предварительно договорились, что мэрия Рима осуществит отвод земельного участка под памятник, подготовит на нем постамент, а изготовление и транспортировку памятника обеспечит Киевгорадминистрация.
В свою очередь, горадминистрация обязалась подыскать и выделить земельный участок для установки в Киеве памятника поэту Данте Алигьери.
Как известно, ранее Киев и Тбилиси обменялись памятниками Тарасу Шевченко и поэту Шота Руставели. Украинский поэт и художник Шевченко родился 9 марта 1814 года, умер 10 марта 1861 года. Итальянский поэт Данте Алигьери родился в 1265 году, умер в 1321 году.