В столице презентовали книгу о городе
В столице вышла в свет книга о городе. Всего 80 рассказов о памятных местах, архитектурных объектах, символах города, в том числе кулинарных, популярных местах отдыха киевлян, спортивных сооружениях, а еще о природе, культуре и истории города.
"Мы не просто еще раз рассказали о том, о чем уже и так написано во многих путеводителях для туристов. Мы подошли к задаче творчески. Например, описали "качалки" – известное место, где под открытым небом тренируются ребята на самодельных тренажерах, рассказали о районе Борщаговка и его типичных обитателях, о таких любимых для киевлян каштанах, с удовольствием разместили статью о киевской перепичке, которую продают возле Крещатика. То есть, мы попытались описать все то, что дорого сердцу киевлянина, что является для него важным", – рассказывает автор проекта Дана Павлычко.
Книга издана на английском языке и поступит в украинские магазины уже со следующей недели. Цена стартует от 100 гривен. Тираж небольшой (10 тысяч экземпляров), но авторы проекта говорят, что планируют переиздать ее, уже со 100 или 110 рассказами о Киеве.
"Наша книга, конечно, в первую очередь рассчитана на иностранцев, англоязычную публику. Это важно сейчас – поднять имидж столицы, рассказать о ней доступно и немного весело. Но, уверен, что почитать ее будет интересно и самим киевлянам. Они там для себя откроют немало нового", – говорит соавтор проекта Алексей Чернышов.
Кроме того, книгу планируют представить широкой публике осенью на Франкфуртской книжной выставке. Позже, предполагают авторы проекта, в свет выйдут аналогичные рассказы на английском языке о Львове, Одессе, Днепропетровске, Харькове.