Видання вже продається в київських книгарнях
Таємниче відчуття прийдешніх різдвяних чудес , магічна атмосфера купальської ночі , дивовижна ярмарок , повна скрипу возів і іскрометного гумору торговців. "Сорочинський ярмарок ", " Вечір напередодні Івана Купала" , "Майська ніч або Утоплена ", " Зникла грамота" , "Ніч перед різдвом" , "Страшна помста ", "Іван Федорович Шпонька і його тітонька ", " Зачароване місце " – вісім кращих оповідань Гоголя знову побачили світ. Видання автори проекту присвятили 185 -річчю твору " Вечори на хуторі біля Диканьки ".
Ідея перевидати Гоголя до авторів прийшла після того, як вони познайомилися з представником художньої династії Ісупових – Іллею , який пише картини в стилі контемпорарі арт. Його ж і попросили зробити ілюстрації до книги . Всього на роботу у художника пішло три місяці. Вийшло 24 ілюстрації. Ілля розповідає, що перед тим, як сісти за пензлі , перечитав всі вісім творів Гоголя і був вражений, наскільки по -новому той читається в дорослому віці. Зізнається, що захопився, подекуди боявся, десь щиро сміявся, а місцями захоплювався тим містицизмом , яким просякнутий весь Гоголь. "Я не хотів просто проілюструвати текст. У мене була інша задача – зробити асоціативний ряд з урахуванням свого віку і розуміння творів автора. Щось я змалював у самого Гоголя, подекуди залишив його малюнки " , – розповідає Ісупов.
Видання вже продається в київських книгарнях (ціна – близько 110 гривень). Його перший тираж – всього 2000 примірників, але автори проекту вже готуються видати новий тираж. "Всі ці вісім творів Гоголя є у шкільній програмі , тобто їх будуть читати швидше молоді люди. Саме тому у нас народилася ідея такої книги – Гоголь , проілюстрований сучасним автором . Це наблизить школярів до розуміння автора" , – впевнена автор проекту Ганна Копилова.
Незабаром автори планують зробити ще кілька аналогічних перевидань літератури для шкільного позакласного читання, проілюстрованих сучасними художниками. Наприклад , малюнки до твору " Кайдашевій сім'я" будуть нагадувати колаж.