Объявление на пяти языках. Фото: С.Одаренко
В киевской маршрутке №150, которая следует с Троещины к Индустриальному путепроводу, появились надписи на пяти языках: украинском, русском, английском, арабском и китайском. Пассажиров просят объявлять нужную остановку заранее.
Этот маршрут пролегает мимо ст.м. "Шулявская", где еще недавно располагался рынок сэконд-хэнд, на котором торговали в основном выходцы из "стран третьего мира". Когда рынок закрыли, многие торговцы остались жить в этом районе. А поскольку язык они выучить не успели, между ними и водителями местных маршруток не раз возникал языковой барьер. Вот последние и выкручиваются, как могут, пытаясь найти взаимопонимание с пассажирским интернационалом.