Станции в киевском метро начнут объявлять по-новому

12 Июня 2018, 11:26

Английский вариант, как и раньше, озвучивает носитель языка

 

Станция "Почтовая площадь"
Станция "Почтовая площадь". Автор фото: Анатолий Бойко, "Сегодня"

В течение двух недель в киевской подземке обновят аудиообъявления, которые звучат в вагонах — названия станций, предупреждения о закрытии дверей, объявления следующих остановок.

Новую озвучку помогли сделать бесплатно специалисты компании Tak Treba Production. Английский вариант, как и раньше, озвучивает носитель языка.

Напомним, в апреле мы сообщали, что до конца 2018 года "Киевский метрополитен" изменит голос, объявляющий станции и предупреждения.

Ранее сообщалось, что привычный голос диктора Николая Петренко, который мы слышим в подземке уже более 17 лет, будут менять постепенно. Кроме того, в подземке хотят переозвучить названия станций на английском языке, поскольку на объявления диктора было много нареканий.

В метрополитене говорят, что после того как умер Николай Петренко, им поступило много предложений от известных артистов, музыкантов, ведущих с предложением переозвучить голос метро.

Источник:

"Сегодня"

Если вы нашли ошибку в тексте, выделите её мышью и нажмите Ctrl+Enter

Загрузка...
Загрузка...